MYKONAUTS
Manifest
Blog
Blog
Nowy rozdział, pisany tempem grzybni
A new chapter, written at the pace of mycelium
Ein neues Kapitel, geschrieben im Tempo des Myzels
Un nouveau chapitre, écrit au rythme du mycélium
Un nuevo capítulo, escrito al ritmo del micelio
Un nuovo capitolo, scritto al ritmo del micelio
Nová kapitola, psaná tempem mycelia
Nasz roboczy projekt dorósł i od dziś nazywa się Mykonauts. Nie zmieniamy jednak tempa – to wciąż tempo grzybów.
Our working project has grown up and is now called Mykonauts. But we're not changing our pace – it's still the pace of fungi.
Unser Arbeitsprojekt ist erwachsen geworden und heißt ab heute Mykonauts. Unser Tempo ändern wir aber nicht – es ist immer noch das Tempo der Pilze.
Notre projet de travail a grandi et s'appelle désormais Mykonauts. Mais nous ne changeons pas de rythme : c'est toujours celui des champignons.
Nuestro proyecto de trabajo ha crecido y desde hoy se llama Mykonauts. Pero no cambiamos de ritmo: sigue siendo el de los hongos.
Il nostro progetto di lavoro è cresciuto e da oggi si chiama Mykonauts. Ma non cambiamo ritmo: è sempre quello dei funghi.
Náš pracovní projekt dospěl a ode dneška se jmenuje Mykonauts. Tempo ale neměníme – pořád je to tempo hub.
Pierwsze wpisy już wkrótce.